Posted: May 15, 2006 • 11:16 am
What a sexy topic GRRRRR
Dedicated to the Tex Murphy, P.I. franchise created by Chris Jones and Aaron Conners, and to the ever-growing community of Tex fans from around the world.
https://unofficialtexmurphy.com/
This one's pretty close.HIRE YEW - Complete sentence. Remainder of greeting.
Usage: "Howdy. Hire yew."
Pretty close, but more common among older folks (especially blacks) than anyone 50 or younger. This goes for all accents that "drop the r's", so to speak (think Doc Holliday in "Tombstone").JAWJUH - noun. A state just north of Florida. Capital is Lanner.
Usage: "Mah brother from Jawjuh bard mah pickup truck."
This one's really good. I also like "bard". But tell me how one can pronounce "herd" differently from "heard"...misspellings are not indicative of accent, but do play into stereotypes about academic competence.MUNTS - noun. A calendar division.
Usage: "Mah brother from Jawjuh bard mah pickup truck, and I ain't herd from him in munts."
I've never heard it pronounced this way. It's more likely to be pronounced "wrinch" or sometimes "wreeyinch".RANCH - noun. A tool used for tight'nin' bolts.
Usage: "Ah thank I left mah ranch in the back of that pickup truck mah brother from Jawjuh bard a few munts ago."
This is definitely way off. The pronunciation of "oil" is fairly uniform from Texas through the South proper as "oll", kind of like the first part of the vowel in "ole" lengthened followed by a short "L" sound as in "pull".ALL - noun. A petroleum-based lubricant.
Usage: "Ah sure hope mah brother from Jawjuh puts all in mah pickup truck."
This one's pretty close for one particular accent: one pronounces the long "i" sound as "ah", and the other pronounces it with the same vowel as in "cat". Hence, the difference between the two can be shown with the word "ice" being pronounced as either "oss" or "ass". This latter group would pronounce "fire" more as "fa" (as in "fat") plus "r". I have actually found more Tennesseeans with the "ah" accent than Georgians, but that may just be my own experience.FAR - noun. A conflagration.
Usage: "If mah brother from Jawjuh don't change the all in mah pickup truck, that things gonna catch far."
Same as above. "Ta" (as in "tack") plus "r".TAR - noun. A rubber wheel.
Usage: "Gee, ah hope that brother of mahn from Jawjuh don't git a flat tar in mah pickup truck."