Unofficial Tex Murphy

*scratches head*

'Фен'? Это - новый. Поскольку Вы можете видеть, я не эксперт при разговоре на вашем родном языке, но я действительно пробую!

Err... what's 'Off-Topic' in Russian?

i'm_melting_i'm_melting wrote:
Err... what's 'Off-Topic' in Russian?

Нерелевантное обсуждение

(Irrelevant Discussion)



-Cub. =o)

P.S. Courtesy of a Russian friend of mine.

i'm_melting_i'm_melting wrote: *scratches head*

'Фен'? Это - новый. Поскольку Вы можете видеть, я не эксперт при разговоре на вашем родном языке, но я действительно пробую!

Err... what's 'Off-Topic' in Russian?

Мелтинг, что с тобой? Я не дворянских кровей, чтобы со мной говорить "на Вы". Ты не знаешь, что такое "феня"? Это русский бандитский язык. Хочешь научу?

Cub, у тебя есть друг из России? Может познакомишь, а?

Alex Bark wrote:Cub, у тебя есть друг из России? Может познакомишь, а?

Я знаю 2 русских друзей. Одна блондинка и одно brunette. Будет вашим предпочтением?

Возможно ваш вставить к английской языку.

Cub, зови и блондинку и "brunette". Я сам разберусь.

DrPaul wrote:Возможно ваш вставить к английской языку.

Dr.Paul, what are you trying to say? Tell it in English.

Alex Bark wrote:

DrPaul wrote:Возможно ваш вставить к английской языку.

Dr.Paul, what are you trying to say? Tell it in English.

My rusty grasp of russian tells me he was saying: "something something something English Language"...

hey, I said it was rusty!

hehehe don't worry Alex... they'll be really gentle!

-Cub. =o)

And you don't worry, Cub. I'll be VERY gentle. Can you tell me, who are they? I mean your Russian friends. Блондинка и "brunette".

Dr. Paul said: "Maybe yours insert to English language". I don't understand, marinedalek.

Alex Bark wrote:Мелтинг, что с тобой? Я не дворянских кровей, чтобы со мной говорить "на Вы". Ты не знаешь, что такое "феня"? Это русский бандитский язык. Хочешь научу?

Нет, спасибо ... весь грек ко мне, Алекс!

Ну, давай говорить по-русски, Мелтинг.

... well that's a relief!